Муниципальное бюджетное
учреждение культуры
"Централизованная библиотечная
система г. Йошкар-Олы"
Йошкар-Ола, ул. Прохорова, 30 8 (8362) 63-64-50 Задать вопрос

Информация о результатах участия во II Межрегиональной акции «Читаем Валентина Колумба»

Наименование учреждения (полностью) – Центральная библиотека г. Йошкар-Олы МБУК «Централизованная библиотечная система г. Йошкар-Олы»
Ф.И.О., должность руководителя – Тараканова А. В., директор МБУК «Централизованная библиотечная система г. Йошкар-Олы»
Ф.И.О., должность организатора Акции в учреждении – Рудницкая И. В., заведующая Сектором по работе с юношеством Центральной библиотеки г. Йошкар-Олы
Тема мероприятия – В. Колумб: Послесловие к судьбе; Поэт из поколения романтиков

Форма мероприятия и формат чтений – поэтический час; обзор выставки
Количество проведённых мероприятий в рамках Акции – 2
Целевая аудитория мероприятия – обучающиеся
Количество человек, принявших участие в Акции – 22 человека
Вовлечённость партнёрских организаций – ВК ПГТУ «Политехник»
Описание хода мероприятия:
Поэтический час  «В. Колумб: Послесловие к судьбе» прошёл 6 мая в Центральной библиотеке г. Йошкар-Олы для студентов ВК ПГТУ «Политехник» в рамках II Межрегиональной акции «Читаем В. Колумба».
Аудиторию познакомили с яркими страницами биографии и богатым поэтическим миром В. Колумба. Студенты узнали, откуда у марийского паренька из лесной деревушки такая звучная фамилия – Колумб, о жизни мальчишки, чьё детство пришлось на годы Великой Отечественной войны, рано повзрослевшего и познававшего жизнь в тяжёлом деревенском труде, о первых впечатлениях детства, которое прошло среди красивой природы родного края. Библиотекарь Рудницкая И. В. отметила, что красота марийской природы, образность родной речи, пробудили в Валентине Колумбе жажду творчества. Писать стихи он начал рано, ещё учась в начальной школе.
В. Колумб – поэт-новатор, который вернул в марийскую поэзию басню, балладу, ввёл оду. Один из первых начал создавать произведения на стыке жанров, пример тому – поэма-очерк «Лес, мой, лес», в которой он выступил против бессердечного отношения к окружающей нас природе.
Молодые люди узнали о том, что В. Колумб плодотворно работал и как переводчик, он перевёл на марийский язык сонеты Шекспира, песни Ш. Петефи, главы поэмы «Кому на Руси жить хорошо» Н. Некрасова, поэму «Двенадцать» А. Блока, книгу стихов и поэм С. Есенина и др.
В. Колумб был очень требователен к своему творчеству, поэтому каждая поэтическая строка им оттачивалась до совершенства:
... В делах поэзии я толк немного знаю,
Я круглый год стихи свои сжигаю,
Чтоб только лучшие из них цвели...
Я вновь и вновь стихи свои листаю,
И, словно стаю белых лебедей,
Я в беспредельный мир их выпускаю
Весёлой песней радовать людей.
(«Осень и я», пер. В. Татаринова)

Живой интерес вызвал у студентов тот факт, что за сборник стихов «Всегда в полёте» и книгу очерков «Городок дружбы» в 1968 году В. Колумбу первому среди местных писателей была присуждена республиканская молодёжная премия марийского комсомола имени Олыка Ипая.
Одна за другой вышли в свет 17 поэтических книг – 9 на марийском языке и 8 на русском, таков итог 20-летней творческой деятельности поэта.
Теперь стихи В. Колумба читают не только на марийском, русском, его произведения переведены на татарский, удмуртский, башкирский, украинский, литовский, эстонский, финский и другие языки. Талантливый поэт, литературный критик и переводчик, В. Колумб, прожил недолгую, но стремительную жизнь, словно спешил успеть исполнить своё земное предназначение, без его творчества немыслима сегодня марийская литература.
По ходу мероприятия студенты читали стихи: «Ландыш», «Осенняя справедливость», «Нам вот такая тишина нужна» и отрывки из поэмы В. Колумба «Лес, мой, лес!» и смогли почувствовать красоту звучания поэтического слова.
В конце мероприятия обучающиеся отметили, что стихи В. Колумба настолько яркие, точные, проникающие в душу, они побуждают задуматься, о таких вечных понятиях, как добро и зло, правда и ложь, любовь и предательство.
Библиотекарь Рудницкая И. В. провела обзор книг и материалов из периодических изданий с выставки-портрета «Поэт из поколения романтиков», рассказывающих о жизни и творчестве марийского поэта: К. Васин, А. Александров «Валентин Колумб», А. Васинкин «Поэтический мир В. Колумба», «Валентин Колумб: «Ӱмыремым арам шым эртаре», Марий сандалык (№ 1-2, 2015), В. Колумб «Ойырен чумырымо ойпого» (I-V т.) В. Колумб «Толза муро памашем воктек», В. Колумб «Хлеб на ладони» и др.

Список произведений В. Х. Колумба, выбранных для чтения: Поэма-очерк «Лес, мой лес!» (отрывки); стихи: «Ландыш», «Осенняя справедливость», «Нам вот такая тишина нужна».
Публикация материалов об итогах Акции в информационно-коммуникационной сети Интернет – размещение материалов в группе Центральной библиотеки https://vk.com/ctl_yola в социальной сети ВКонтакте и на сайте МБУК «Централизованная библиотечная система г. Йошкар-Олы» https://www.olalib.ru

Читайте также

Фото-этнографическая выставка «Красота народного костюма»

4 ноября 2020 года наша Республика Марий Эл будет отмечать своё столетие. В преддверии этой даты, в детском отделе библиотеки-филиала №8, 17 сентября открылась фото-этнографическая выставка «Красота народного костюма».

Презентация "Путешествие по страницам Красной книги"

Прекрасна, величава и разнообразна природа. Она щедро дарит людям природные богатства, но не все замечают и осознают, что и сама она нуждается в помощи. Красная книга природы – это надежда на выживание не только растений и животных, но и самого человека. Библиотека-филиал №19 подготовила презентацию о Красной книге и предлагает совершить увлекательное путешествие по ее страницам.

Урок-игра «Школа светофорных наук»

В рамках месячника безопасности детей сотрудники библиотеки-филиала №29 провели для самых юных воспитанников детского клуба «Факел» урок-игру «Школа светофорных наук».